Zásady ochrany osobních údajů
Poslední aktualizace: 15. října 2026
1. Obecné informace
Tyto zásady se týkají webu legendarneburgery.pl (dále jen „Web“).
Správcem osobních údajů je firma INTERNATIONAL FOOD FIGHTS ŁUKASZ BALCAR, ul. Długa 73, 43-450 Ustroń, woj. śląskie, NIP: 5482651476.
Kontakt ve věcech týkajících se údajů: e-mail: balcar.s@gmail.com, tel.: +48 799 263 400.
Osobní údaje zpracováváme v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR) a polským právem.
2. Jaké údaje zpracováváme a proč
Web má výhradně informativní charakter (prezentace menu, polohy a otevírací doby) a nemá kontaktní ani registrační formuláře. Při používání webu se zpracovávají:
- Logy serveru: Automaticky shromažďované technické údaje popsané v bodě 3 (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR - oprávněný zájem spočívající v zajištění bezpečnosti a stability webu).
- Statistiky návštěvnosti (Google Analytics): Pouze s vaším předchozím dobrovolným souhlasem (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR) - popsáno v bodě 4.
3. Hosting a logy serveru
Web je provozován na serverech hostingové společnosti OVH sp. z o.o., která pro nás vystupuje jako zpracovatel údajů v rámci Evropského hospodářského prostoru.
Z důvodu stability a bezpečnosti server automaticky zaznamenává do technických logů mj.: požadované adresy URL, datum a čas požadavku, veřejnou IP adresu, informace o prohlížeči a operačním systému a adresu odkazující stránky (referrer). Logy slouží výhradně ke správě serveru, diagnostice technických problémů a ochraně před útoky. Nepoužíváme je k identifikaci konkrétních osob. Tyto údaje se uchovávají po dobu nejvýše 90 dnů, poté jsou automaticky smazány nebo anonymizovány.
4. Cookies a externí nástroje
- Nezbytné (localStorage): Web ukládá do vašeho prohlížeče (localStorage) informaci o volbě provedené v liště cookies, abychom se na souhlas neptali při každé návštěvě.
- Analytické - Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.): Spouští se výhradně po kliknutí na „Souhlasím“. Nástroj ukládá cookies (mj.
_ga,_ga_*, platnost až 2 roky) a shromažďuje anonymizované statistiky návštěvnosti. Údaje se uchovávají po dobu nejvýše 14 měsíců a mohou být předávány do USA na základě programu EU-US Data Privacy Framework a standardních smluvních doložek. Po kliknutí na „Odmítám“ se nástroj nespustí. - Zdroje z externích serverů: Web načítá písma (Google Fonts) a knihovny stylů a skriptů (jsDelivr). Při jejich stahování se prohlížeč připojuje k serverům těchto poskytovatelů a předává jim vaši IP adresu (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR - oprávněný zájem spočívající ve správném zobrazení stránky).
- Externí odkazy: Odkazy na Tripadvisor, Facebook, Instagram a Mapy Google jsou přímé odkazy - před přechodem na danou adresu nenačítáme sledovací zásuvné moduly ani skripty těchto platforem.
5. Správa souhlasu
Lišta souhlasu se zobrazí při první návštěvě. Svou volbu můžete kdykoli změnit nebo odvolat kliknutím na odkaz „Nastavení cookies“ v patičce stránky. Cookies můžete také kdykoli smazat nebo zablokovat přímo v nastavení svého internetového prohlížeče.
6. Příjemci údajů
Příjemci údajů mohou být:
- OVH sp. z o.o. (poskytovatel hostingu webu),
- Google Ireland Ltd. / Google LLC (analytika GA4 - pouze s předchozím souhlasem; zdroje písem Google Fonts),
- ProspectOne Sp. z o.o. / Cloudflare Inc. (poskytovatel sítě CDN jsDelivr).
Údaje neprodáváme ani nesdílíme s třetími stranami pro obchodní účely.
7. Vaše práva
Máte právo na:
- přístup ke svým údajům a získání jejich kopie,
- opravu údajů,
- výmaz údajů nebo omezení jejich zpracování,
- vznesení námitky proti zpracování založenému na čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR,
- odvolání souhlasu kdykoli (bez vlivu na zákonnost zpracování před jeho odvoláním),
- podání stížnosti u dozorového úřadu: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Varšava).
Ve věcech uplatnění práv nás kontaktujte na adrese: balcar.s@gmail.com.
8. Změny zásad
Aktuální verze zásad je trvale zveřejněna na adrese Webu. V případě zavedení nových funkcí (např. objednávkového nebo rezervačního formuláře) bude obsah aktualizován.